TELeurope
Login or Register | Lost password | Help

Log in



Lost password

Log in using OpenID

Not a member yet? Join today!






A short description what your interest is. This field is mainly used for the registration process.

[ x ] close panel
 
X
Discussions > Personalisation

Personalisation

Martyn Cooper
751 days ago

I would be interested in group members' views on Personalisation in eLearning.  The word has many different usages.  In EU4ALL we talk about personalisation to achieve accessibility.  But there is also personalisation according to learning styles and other preferences.

Do members imagine that personalisation will become significant in eLearning over the next 5 years?

Cheers,

Martyn

Belen
751 days ago

Dear Martyn,

Great topic! Maybe this is a question more about how we define "Personalisation in eLearning"

Here is my definition: A personalised eLearning system is one where the users can specify how they would like to receive not only information but "contents" (text, video, audio files...). In such case, accessibility will became a user preference.

If the eLearning resources are delivered through a website, we tend to consider accessibility as a question of following WAI 2.0 standards, WAI-ARIA initiative... Then the user can choose for example a website page in large fonts and in high contrast, an appropiate CSS style... things like that. But the real problem is when users try to download  eLearning contents (files) according to their accessibility preferences... as those kind of contents not always exist!

For example, imagine that I am a student and there is a video amongst the learning materials that I can access within a elearning platform to study a particular subject. Does that video support closed captioning - in the language I speak? If not, please show me a list of videos that satisfy my preferences. If the learning resource is a map, users could choose a text equivalent, such as the textual driving directions. But not all the resources are ready for that! Sometimes, when a teacher prepares a particular elearning resource, he/she adapts it to be accessible only when he/she knows that they have a pupil with some kind of functional diversity...

I have read that there is an specification called "Access-For-All" from the IMS Global Learning Consortium (http://www.imsglobal.org/accessibility/accmdv1p0/imsaccmd_oviewv1p0.html)
that is being used in some new learning systems like Angel Learning(http://en.wikipedia.org/wiki/ANGEL_Learning) , Teacher’s Domain (http://www.ohiodigitalclassroom.org/media/teachers_domain/teachers_domain_thinktv.html) and a project called Fluid led by the University of Toronto (http://www.fluidproject.org/).

However, these are first steps, but maybe the real problem is standardisation to use the specifications... 

As far as I know, the W3C Ubiquitous Web Applications Working group is in the process of transforming some Access-For-All preferences into standards in order to define how content is delivered to all devices (let's say, mobile devices...).

In which way is EU4ALL working in the "Standarisation of Accessibility Personalisation"? Could you give more details?

And... Many thanks for sharing with us your reflections about this interesting topic!

Belen

jgboticario
750 days ago

Martyn, Belen,

Personalisation in eLearning is a very interesting topic. Actually it's been a hot research issue over the last decade.

Initially there were research prototypes for developing adaptive learning environments but more recent efforts are focused on providing general solutions focused on extending existing educational standards to support adaptive course delivery addressing students’ individual needs (Paramythis, Loidl-Reisinger and Kepler, 2004). In this respect, there have been two types of approaches. On the one hand there are those that provide intelligent solutions to cover different issues such as: intelligent testing (Guzmán, Conejo, Pérez-de-la-Cruz, 2007), capturing and analyzing student actions to create collaborative tutors (Harrer, McLaren, Walker, Bollen, and Sewall, 2006), rule-based adaptation with selection of stability (De Bra, Smits and Stash, 2006), authoring of adaptive hyperbooks (Murray, 2003), re-using educational activities through distributed servers (Brusilovsky, 2004a), dynamic course generation through AI planning techniques (Brusilovsky and Vassileva, 2003), etc. Furthermore, there have been several reviews that cover existing approaches (Brusilovsky, 1999; Cristea and Garzotto, 2004; Brusilovsky, 2004b).

On the other hand, an alternative line of developments is to incorporate, through the usage of educational specifications and standards (IMS, SCORM), adaptive processes into modern large-scale web based education, where current learning management systems (LMS) are applied (Baldoni, Baroglio, Patti and Torraso, 2004; Boticario and Santos, 2006). In this respect, a question to be answered is how to construct LMS that support user-centered scenarios.

Moreover, adaptation is not an idea that can be plugged in a particular system component, but a process that influences the full life cycle of learning. If we analyze current LMS, working on learning environments is a complex process of four interrelated steps: design of the learning experience (based on objectives, learning activities, resources and services), administration (i.e., management of all data including users’ roles, access rights and services configuration), usage (i.e., actual use of designed activities on the learning environment within the class context) and auditing (i.e., authors get reports on the actual use of course design, namely descriptions on how users have performed on learning activities, in order to adjust course design). Therefore, from the aforementioned definition of adaptation it is quite clear that to cope with the full life cycle of learning (i.e., from design to audit) we have to provide the authors with the required support to have a global and integrated perspective of LMS adaptive features.

--------

All the above issues and their references are further discussed in what could be considered as a "background paper" for our research group (aDeNu), which is available at: http://jime.open.ac.uk/2007/02/

Further we extended "the full life cycle of learning" to cope with accessibility and usability issues in another related paper (titled "Usability and Accessibility Evaluations along the eLearning Cycle"), which is available at: http://www.springerlink.com/content/p54x8383138t3115/

Nowadays we are progressing so that LMS will no longer be the main reference but just another component to be integrated in personalised learning environments (PLEs), Mashups and so on (e.g. Attwell et all, 2008).

Attwell G. Barnes S.A., Bimrose J. and Brown A, (2008), Maturing Learning: Mashup Personal Learning Environments, CEUR Workshops proceedings, Aachen, Germany.

A number of projects are of interest here: ROLE, iCAMP, GRAPPLE

Cheers,

Jesus

 

Belen
749 days ago

Jesus,

Wow! You have given us a lot of references about this issue, and you have also provided an interesting summary about the efforts to get personalised eLearning systems. Many thanks, now I have a lot of things to study!!

Could you also provide references of feedback and opinions from users about personalisation in some of these projects? Maybe in some of the papers realted to these projects... I would like to hear their voices too...

jgboticario
749 days ago

Belen,

Within the aforementioned "background paper" there is a summary of the main findings from the user viewpoint.

Cheers,

Jesus

Belen
749 days ago

Dear Jesus,

With great interest I have read your article "Developing adaptive learning management systems." (Jesus G. Boticario and Olga C. Santos,  http://jime.open.ac.uk/2007/02/ ). Your article gathered very interesting conclusions, as  the users (people who used the authoring tool to create the couses) found difficult to use the authoring tool in the first stage, even after receiving some training in IMS-LD. And as you describe, although several features were included in the authoring tools afterwards, they were insufficient to deal with the complexity of the process for non-experts authors. 

However, when I said "users" in the previous post, I meant "people with functional diversity" (in the sense Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Functional_diversity).   

In that sense, I read that you have been dealing with the use of the IMS-LD specification to support the psychopedagogical processes that should be provided to disabled students in universities. Any news about it? What is the opinion of the students with funtional diversity? I think that EU4ALL is just now dealing with this, not only the courses but the complete process, taking into account personalization and pedagogical and psychological issues. 

I read there is another article (Santos, O.C., Boticario, J.G., Campo, E., Saneiro, M. : "IMS-LD as a workflow to provide personalizad support for disabled students in higher education institutions. Workshop Towards User Modelling and Adaptive Systems for All." International Conference on User Modelling 2007)  but maybe it is still in press...

 

 

jgboticario
748 days ago

Belen,

You are right. Although the specification itself, IMS-LD, does not take care of functional diversity issues to support accessibility -actually all the IMS-LD players feature accessibility problems- we have developed a scenario (within the EU4ALL project) which deals with personalised paths to support various types of psycho-pedagogical issues, and in particular those related with the so called "disabilities" (we are among those who advocate for changing the terminology to the most appropriate term "functional diversity", which from the HCI view point reflects what the system has to consider).

The reference you included provides the general view and issues involved. There are other related references, but, unfortunately, to date the ones with more details are written in Spanish.

- Alejandro Rodriguez-Ascaso, Olga C. Santos, Elena del Campo, Mar Saneiro, Jesus G. Boticario. Personalised support for students with disabilities based on psycho-educational guidelines. Proceedings of the IEEE International Conference on Advance Learning Technology (ICALT) 2008: Workshop on Advanced Learning Technologies for Disabled and Non-Disabled People (WALTD)

- Jesus G. Boticario, Alejandro Rodriguez-Ascaso, Elena del Campo, Mar Saneiro, Olga C.Santos. Apoyo personalizado a estudiantes con discapacidad a través del desarrollo de los servicios TIC accessibles en la Educación Superior: Uso del diseño instruccional basado en estándares. Actas de las VI Jornadas de Redes de Investigación en Docencia Universitaria, Universidad de Alicante. Alicante, Spain, June 2008.

- Elena del Campo, Mar Sainero, Olga C. Santos, Jesus G. Boticario. Soporte psicoeducativo para estudiantes con discapacidad en educación superior, aplicado a través de un sistema recomendador integrado en una plataforma de e-learning. Actas del XVII Congreso INFAD. Zamora, Spain, 21th – 24th April 2009

Cheers,

Jesus

 

Belen
738 days ago

After so many comments, I have just realised that I have not replied the most important Martyn's question: "Do members imagine that personalisation will become significant in eLearning over the next 5 years?"

My reply: In fact, I cannot imagine the future of eLearning platforms without personalisation: accessibility, learning styles and user's preferences will became an important issue not only over the next 5 years but just now! (smile).

Olga
692 days ago

Personalization in e-learning has several perspectives. So far in this discussion you have focused on the design time, that is, how some specifications (i.e. IMS-LD) can support the design of the adaptation requiremetns so they are taken into account during the runtime following the full life cycle of adaptation in e-learning that Jesus has introduced.

However, usually the support at design time is not sufficient and there is a need for a runtime support. In the paper "Developing adaptive learning management systems" (Jesus G. Boticario and Olga C. Santos,  http://jime.open.ac.uk/2007/02/) we report how in the aLFanet project the design support by specifications is combined with some dynamic support provided by recommender systems.

It is currently a hot research issue how to apply recommendation technologies in e-learning platforms in order to support the users (both learners and tutors) in an inclusive and personalized way and taking into account the psycho-educational criteria inherent to this domain. At aDeNu, and as part of the EU4ALL project, we have been researching in this issue and have published some initial insights in the following paper.
E. del Campo, M. Sainero, O. C. Santos, J. G. Boticario. Psycho-educational support for students with disabilities in higher education, applied through a recommender system integrated in a virtual learning environment. International Journal of Developmental and Educational Psychology, Vol 3 (237-247), 2010

Do you know some other works in this line? What do you think of the application of recommender systems in e-learning platforms?

Olga

Daniel Burgos.ATOS
689 days ago

Hi all,

Related to IMS-LD and Adaptation, I quote a couple of paragraphs from papers, which show our current line of research

Following this research, we will publish a number of extensions and modifications for the spec, soon, in order to better express adaptation with IMS-LD. We will announce it conveniently

Best regards,

Daniel


About Modelling Adaptation:

“With regards to general modelling and modelling focused on adaptive learning we conclude that IMS-LD shows a metaphor difficult to understand. It is not as much to say that people do not understand what a theatre is or how a play is performed. The key issue comes when a teacher needs to translate this well-know structure into specific pedagogical resources and features. This translation process turns not to be so obvious. The conceptual model is clear: play, acts, roles, role-parts, and so on. But all of them, interlaced in a whole structure of learning, become complex. Even the simplest scenario requires some knowledge of the specification in a technical way. And this is far from being user-friendly, moreover when the usual target people consists of non-technical profiles.
The notation itself follows a usual XML Schema and the definition of the several elements and components of the spec can turn too complex, even for skilled programmers. The description of activities, activity structures, environments, and etcetera, and the long cascade of relationships amongst them, makes a difficult-to-trace chain out of a simple scenario. Not to mention when several roles are involved, when some components of Level B are used or when adaptive processes are required. The programming structure is quite easy, but the combination of elements, components and metaphor, makes it hard difficult to implement.”

About Authoring:

“…authoring tools largely influence what can be modelled and how. Therefore, we point out a couple of key issues that could support the actual adoption of IMS-LD by the target groups:
a)    There is a need for high-level visual authoring tools. Nowadays there are two types of tools: effective but too technical, even for technical profiles; and simple to understand but not powerful, since they usually deal with the very basic Level A. The creation of UoLs should be as far as possible from technical requirements or the underlying elements, components or structure. A more visual approach would encourage the understanding and use of IMS-LD in a broader sense by target groups. Technical low-level editors should live along with the visual high-level ones, though
b)    Any authoring tool should allow for an integrated modelling, working with the manifest, the resources and the required external XHTML files with a common interface. It should dependencies and ease setting of properties. This is a hot challenge, not possible so far.”

References:

Burgos, D., Tattersall, C., & Koper, R. (2007). How to represent adaptation in eLearning with IMS Learning Design. Interactive Learning Environments, 15(2), 161-170 [available at http://hdl.handle.net/1820/786]

Burgos, D., Tattersall, C., & Koper, E. J. R. (2007). Representing adaptive and adaptable Units of Learning. How to model personalized eLearning in IMS Learning Design. In B. Fernández Manjon, J. M. Sanchez Perez, J. A. Gómez Pulido, M. A. Vega Rodriguez & J. Bravo (Eds.), Computers and Education: E-learning - from theory to practice. Germany: Kluwer [http://hdl.handle.net/1820/785]